Самира, Фанта и Амандин души не чают в своих детях, а все проблемы решают сообща. Подругам кажется, что у них всё под контролем, но не тут-то было. Когда их сыновья снимают непристойный рэп-клип и выкладывают его в сеть, в городе начинается переполох. Матери в шоке. Разговоры не дают результатов.

Впервые за долгое время троим заключенным разрешили уехать на выходные. У них есть 48 часов, чтобы восстановить связь со своими близкими и наверстать упущенное время.

Два подростка из Сенегала решают сбежать из дома и отправиться в Европу за лучшей жизнью. Однако путь к мечте лежит через суровую пустыню и недружелюбное море, где им придется столкнуться не только с полицией, но и с охотниками за рабами. Им может помочь только чудо.